Im letzten Dänemarkurlaub habe ich sowohl meine Lieblingsorte abgeklappert und geherzt als auch neue Orte entdeckt. Einer dieser „neuen“ Orte war das Svinkløv Badehotel an der Jammerbucht. Warum ich hier unbedingt hin musste?
Schuld ist meine Begeisterung für die dänische TV2-Serie „Badehotellet“. Alles begann als ich vor ein paar Jahren die DVD-Abteilung einer Fona-Filiale, nach dänischen Filmen durchstöberte. Im Gegensatz zur Synchronisierung amerikanischer Filme, wie wir es aus Deutschland kennen, sehen die Dänen diese Filme im Originalton mit dänischen Untertexten. Deshalb ist es gar nicht so leicht, dänisch vertonte Filme zu finden. Mein erster dänischer Film war der Film über die Skagenmalerin, Marie Krøyer. Ich war erstaunt, wie gut ich dem Filminhalt mit Hilfe der dänischen Untertexte folgen konnte und so begeistert, dass ich sofort Nachschlag brauchte. Bei Fona stieß ich dann auf die Serie „Badehotellet„. Das Cover der DVD und die Zeit, in der die Geschichte spielt, sprachen mich sehr an und schon nach der ersten Folge war ich infiziert.
Erzählt wird die Geschichte von Fie, die eine Anstellung als Stubenmädchen in „Andersens Badehotel“ beginnt und die Geschichten der Menschen, die in diesem Hotel arbeiten und Urlaub machen. Es geht um die wirtschaftlichen Besonderheiten der Zeit um 1930, verbotene Liebschaften, um das Erwachsenwerden und die Abkapselung vom Elternhaus, Familiengeheimnisse und das alles in der fantastischen Kulisse der Norddänischen Nordseeküste.
Meine dänische Lieblingsserie spielt genau hier
Gedreht wurde an den Orten Grønnestrand, Svinkløv und Slettestrand in Han Herred und in einem Studio in der Nähe von Kopenhagen. Beim Blick hinter die Kulissen (Bonusmaterial auf DVD 2) musste ich jedoch der Wahrheit ins Auge sehen und zu meinem Entsetzen feststellen, dass das Hotel selbst nur eine Kulisse ist. Ich hatte mir so schön vorgestellt, wie es am Strand in den Dünen steht und ich es einmal live besuchen könnte.
Die Region Han Herred, war bei mir bislang nur unter dem Namen „Jammerbucht“ bekannt. Bei der Recherche zu diesem Beitrag tauchte der Begriff „Han Herred“ erstmals für mich auf und machte mich stutzig. Han Herred ist ein ehemaliger Kommunalbezirk, der 1970 in die Kommune Jammerbugt überging. Han Herred verläuft vom Lild-Strand bis nach Tranum an der Nordseeküste und bildet den gesamten Bereich zwischen Nordsee und Limfjord ab. Wer etwas mehr über diese Region erfahren möchte, der klickt einfach auf das folgende Bild. Es öffnet sich dann der Prospekt der Region, mit wunderschönen Bildern und Informationen.
Jetzt im April-Urlaub, war die dritte Staffel der Serie im Handel erhältlich und natürlich ging einer meiner ersten Wege zu Fona. Fast jeden Abend sah ich mir eine Folge der Serie an und träumte mich in die vergange Zeit und in Fies Leben. Die Eindrücke der DVD sind fantastisch, aber ich merkte, dass es mir nicht mehr reichte. Ich wollte noch dichter ran. Am gleichen Strand wie Fie stehen, den gleichen Wind im Gesicht spüren, vor dem Hotel stehen und aufs Meer gucken.
Ich entdeckte das Badehotel in Svinkløv, ein Hotel, dass viele Ähnlichkeiten mit dem Hotel der Serie aufwies. Weniger als 200 Meter entfernt von der Nordsee, liegt es idyllisch in den Dünen zwischen Slettestrand und Grønnestrand. Näher dran geht nicht. Gebaut wurde es 1925 komplett aus Holz, zählt heute zu den besten Badehotels Dänemarks und ist bei den Dänen als auch bei den Touristen sehr beliebt. Mehr Informationen zur Geschichte des Hotels findet ihr hier.
Genau hier zog es mich hin. Wenn ich schon nicht bei Andersens Badehotel hinter die Fassade blicken konnte, dann hier. Für meinen Mann und mich hatte ich über die Homepage des Hotels einen Tisch zum Kaffeetrinken bestellt und gleichzeitig meinen Wunsch nach einer kleinen Hotelbesichtigung geäußert. Am vorletzten Urlaubstag war es dann soweit und wir machten uns auf in Richtung Svinkløv.
Als wir die Straße zum Badehotel hinab fuhren (auch hier ist die Landschaft beeindruckend hügelig), schlug mein Herz höher. Es war genauso schön, wie ich es mir vorgestellt hatte. Sobald wir anhielten, stieg ich aus, kletterte auf die erste Düne und machte ein Foto nach dem anderen. Traumhaft. Die Stimmung selbst heute, bei recht stürmischen Wetter war einfach nur toll.
Auch das Innere des Hotels entführt in eine ganz andere Zeit. Ein bisschen so, als wäre die Zeit stehen geblieben, kann man sich hier aus dem stressigen Alltag zurück ziehen, entspannen und den eigenen Akku aufladen. Mit ganz viel Liebe zum Detail sind die einzelnen Speise- und Aufenthaltsräume gestaltet. Jeder Raum hat eine andere Farbgestaltung: von goldgelb bis rosarot ist alles vertreten.
Die Rezeption versprüht den Charme der damaligen Zeit, die Gäste hängen die Schlüssel wenn sie das Haus verlassen noch an den dafür vorgesehen Platz und können sich wenn es zu sonnig ist sogar einen Sonnenhut mit raus nehmen.
Lasst euch in eine andere Zeit entführen
Obwohl alle Zimmer belegt waren, war ein dänisches Paar so freundlich, mir einen kurzen Einblick in eines der Zimmer zu gewähren. Im Vergleich zur TV-Serie, dessen Zimmer extrem großzügig gestaltet sind, geht es hier etwas bescheidener aber nicht weniger hyggelig zu. Ich könnte mir gut vorstellen auch hier mal meinen Koffer auszupacken. Wie geht es euch? Gefallen euch die Bilder auch so sehr wie mir?
Im Anschluss an den Hotelbesuch machten wir noch einen kleinen Abstecher auf die Berge von Svinkløv. „Svinkløv“ heisst übersetzt, wie mir der dänische Kellner verriet, „Schweineklauen“ und hängt mit der hiesigen Landschaft zusammen. Von der Küste aus betrachtet sehen die Dünen-Hügel aus wie Schweineklauen. Auf dem alten Bild, das ich im Hotel fotografiert habe, könnt ihr es gut erkennen. Von der Spitze der Hügel hat man einen fantastischen Ausblick auf die westliche Küste und den Grønnestrand. Diese Perspektive gibt es auch häufig in der Serie zu sehen. Traumhaft.
Links und Rechts des Weges verlaufen beeindruckende Wander- und Mountainbike-Wege. Ich sah das Glänzen in den Augen meines Mannes und ich war mir sicher auch er möchte irgendwann nochmal hierher kommen.
Ich hoffe euch hat meine kleine Entführung in diese etwas andere Welt gefallen und ich habe euch ein bisschen Lust auf die Gegend in Han Herred und die Hotel-Serie gemacht. Wer ein bisschen Dänisch kann, der kann die beiden ersten Staffeln bei Amazon erwerben und sich live ein Bild machen. Dabei wünsche ich euch ganz viel Freude.
Übrigens: Die Dreharbeiten zu Stafel 4 finden im Sommer 2016 statt. Vielleicht habt ihr ja Glück und könnt es beobachten, falls ihr in der Nähe Urluab macht.
Nun habt einen schönen Donnerstag und ein besonders schönes Wochenende.
Lasst es euch gut gehen.
Kærlig hilsen
Linda
Bianka sagt
Toller Post. ich liebe historische Serien
Nur mein dänisch ist nicht so gut 🙂
Das Hotel ist total urig
Liebe Grüße
Bianka
Linda sagt
Liebe Bianka, tausend Dank für deinen lieben Kommentar. Darüber habe ich mich sehr gefreut. Lg Linda
Ute Löschnig sagt
Da hast du mich jetzt aber neugierig gemacht. Ich liebe solch alte Filme bzw. die Vorstellung in diese Zeit zu gehen. Auch ich versetze mich dann gerne mal in die Menschen aus diesen Filmen. Du bist einfach super.
Liebe Grüße
Ute
Grete von Kamptz sagt
Liebe Linda, vielen Dank für die schöne Fotos. Ich bin Dänin und lebe viele Jahre hier in Deutschland. Ich habe als die Serie im Fernsehen lief einen Abonnement bei TV2 für die Monate gekauft und konnte es kaum abwarten die Serie die am Montag ausgestrahlt wurde, am Dienstag zu sehen. Ich liebe die Nordsee, ich bin an der südlichen Nordsee auf Fanö aufgewachsen. Ich bin sehr oft dort um meine Familie zu besuchen. Wenn die neue Staffel im Fernsehen wieder ausgestrahlt wird, werde ich wieder einen Abonnement bei TV2 kaufen. Weiter so liebe Linda. Kärlig hilsen Grete
Linda sagt
Liebe Grete, vielen Dank für deine lieben Worte. Und vielen Dank auch für den Tipp mit der Fernsehserie. So werde ich dann wohl die vierte Staffel gucken. Bin schon ganz gespannt wie es weiter geht. Hab eine schöne Zeit. Lg Linda
Birgit Werner sagt
Liebe Linda,
ich bin heute auf deinen Blog gestoßen, und finde ihn wunderschön.
Meine Familie und ich lieben Dänemark und ganz besonders die Jammerbucht.
Letztes Jahr führen wir zum Svinklöv Badehoteller und haben lecker zu Mittag gegessen. Anschließend gingen wir am Meer spazieren und wollte dann noch Kaffee trinken und die berühmte Walnusstorte essen.
Wir stellten uns an und kurz bevor wir an die Reihe hätten kommen sollen, haben sie den Verkauf beendet. Obwohl jede Menge Torten da waren…und für uns kein ersichtlicher Grund war. Ohne Worte ließen sie uns einfach stehen.
Ich war sehr enttäuscht und verstehe bis heute nicht, was der Grund war. Das Personal kam mir sehr arrogant vor…
Schade, Schade 🙁
Herzliche Grüße
Birgit
Linda sagt
Liebe Birgit, vielen Dank für deine lieben Worte. Es freut mich sehr, dass dir mein Blog so gut gefällt. Schau gerne immer mal wieder vorbei. Eure schlechte Erfahrung beim Kaffee im Badehotel tut mir sehr leid. Merkwürdig, dass der Verkauf gestoppt wurde. Habt ihr gefragt, warum das so war? Ich habe das Personal dort als besonders höflich empfunden. Herzliche Grüße Linda
Egon sagt
Habe diesen Beitrag gern gelesen. Auch wir kannten das Hotel von einigen Besuchen. An unserem Hochzeitstag waren wir als Gäste dort. Leider ist das schöne Hotel am Montag Früh vollständig abgebrannt. Wir sein sehr geschockt und traurig. Karin u. Egon
Linda sagt
Lieber Egon, vielen Dank für deinen Kommentar. Genauso geht es mir auch. Ich bin sehr traurig aber such froh, dass niemand verletzt wurde. Herzliche Grüße Linda
Egon sagt
Wir sind am Montagnachmittag unwissend mit dem Motorrad dort hingefahren, zum Kaffee. Angekommen, sahen wir nur Polizei, Feuerwehr, Schaulustige und die Grundmauern. Sind dann gleich zurück zum Ferienhaus. Schade.
Linda sagt
Das muss ja schrecklich gewesen sein. Tut mir sehr leid.
..